Fragen & Antworten

ARTROOM ist ein digitales Magazin für Kunst und Kultur: Bildende Kunst, Bühne, Film, Musik, Literatur, Architektur & Design, Kulturpolitik und Kulturnachrichten. Dazu kommen Termine in „Jetzt zu sehen“, eine englische Ausgabe und Funktionen, mit denen Leserinnen und Leser Fragen zu Artikeln stellen, sich Artikel vorlesen lassen und mit einer KI-Stimme über einen Artikel sprechen können.

Hinter dem Magazin steht ein eigenes Publishing-System. Dasselbe System können Städte, Kulturhäuser, Unternehmen und Verlage als eigenes Portal nutzen.

Die KI unterstützt, die Verantwortung bleibt beim Menschen. Ein KI-Redakteur schreibt Entwürfe auf Grundlage von Recherche und Material und prüft sie vor: mit einer Ampel (Grün, Gelb, Rot) und einer Einschätzung des Rechtsrisikos. Menschen in der Redaktion prüfen, ändern und veröffentlichen.

Meinung ist Sache des Menschen: Kritik, Essay und Kommentar werden nie automatisch veröffentlicht, und eine Kritik entsteht nur auf Grundlage des eigenen Eindrucks der Redaktion. Die KI erfindet keine Beobachtungen.

Es verbindet Dinge, die sonst getrennte Werkzeuge sind:

• Redaktion: ein KI-Redakteur mit eingebauter Vorprüfung, Rollen und klaren Freigaberegeln
• Leser: „Frag den Artikel“ (schriftlich), ein Gespräch mit einer KI-Stimme, die den Artikel auch vorliest, und Hördateien
• Reichweite: eine englische Ausgabe, die sich selbst übersetzt, und auf Wunsch Beiträge in sozialen Netzwerken
• Einnahmen: Partnerangebote mit Bezahlung, automatischen Entwürfen und sauberer Kennzeichnung
• Kosten: jede KI-Leistung erscheint in einer Kostenübersicht, mit Grenzen je Tag und Besucher

Alles ist modular: Jedes Zusatzmodul lässt sich einzeln nutzen, und der Kern bleibt dabei unverändert.

Unten auf dieser Seite können Sie eine Frage eintippen oder, falls eingeschaltet, mit einer KI-Stimme sprechen. Die KI antwortet ausschließlich aus dem Text dieser Seite. Sie sucht nicht im Internet, erfindet keine Preise oder Zusagen und sagt offen, wenn die Seite zu Ihrer Frage nichts enthält.

Fragen, auf die diese Seite noch keine Antwort hat, speichern wir ohne Angaben zu Ihrer Person, damit wir die Seite ergänzen können. Andere Fragen werden nicht gespeichert. Jede Antwort können Sie sich vorlesen lassen.

Für selbstständige Künstlerinnen und Künstler, Galerien, Museen und Kulturhäuser, Bühnen, Festivals, Kinos, Verlage und andere Kultureinrichtungen sowie Unternehmen mit kulturellem Programm.

Privatpersonen können nicht buchen. Die Angebote richten sich an Selbstständige, Einrichtungen und Unternehmen.

• Präsenz: ein Beitrag pro Monat. Sie liefern nichts, wir recherchieren auf Ihrer Website.
• Feuilleton: zwei Beiträge pro Monat, auf Grundlage Ihrer Texte, Bilder und Materialien.
• Salon: vier Beiträge pro Monat, für Galerien und Häuser mit laufendem Programm.
• Einzelbeitrag: ein Beitrag zu einem Projekt, etwa einer Ausstellung, einer Premiere oder einem neuen Werk, ohne Abonnement und ohne Laufzeit.

Bei den Monatsangeboten bekommen Sie jeden Text vor der Veröffentlichung zur Freigabe, eine eigene Magazinseite, und Ihre Ausstellungen und Termine erscheinen in „Jetzt zu sehen“. Auch den Einzelbeitrag geben Sie vor der Veröffentlichung frei.

Die aktuellen Preise stehen auf der Angebotsseite. Bei Präsenz, Feuilleton und Salon ist es ein Preis pro Monat für die genannte Zahl an Beiträgen in diesem Monat. Beim Einzelbeitrag ist es ein einmaliger Preis für genau einen Beitrag.

Alle Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. Die Monatsangebote sind jederzeit kündbar.

• Präsenz passt, wenn Sie wenig Zeit haben und Ihre Website aktuell ist. Wir machen aus Neuem auf Ihrer Website einen Beitrag.
• Feuilleton passt, wenn Sie selbst Material haben: Pressetexte, Werkbeschreibungen, Bilder.
• Salon passt für Häuser mit dichtem Programm, die regelmäßig sichtbar sein wollen.
• Einzelbeitrag passt für einen einzelnen Anlass, ohne Abonnement.

Sie können jederzeit wechseln. Das neue Angebot ersetzt dann das bisherige.

Nein. Kritiken und journalistische Urteile sind nicht käuflich. Partnerbeiträge sind Porträts, Vorschauen, Berichte und Hintergründe, sie enthalten kein Urteil über Ihre Arbeit. Kritik, Essay und Kommentar sind als Format für Partnerbeiträge gar nicht wählbar.

Unabhängig davon kann die Redaktion jederzeit selbst über Ihre Arbeit schreiben. Ob und wie, entscheidet sie frei.

Ja. Über das Formular „Termine melden“ können Sie Ausstellungen, Premieren und andere Termine kostenlos einreichen. Sie bestätigen die Meldung über einen Link per E-Mail, danach liegt sie bei der Redaktion.

Ob ein Termin erscheint, entscheidet die Redaktion. Das ist eine redaktionelle Auswahl und nicht käuflich. Partner melden ihre Termine bequem in ihrem Bereich „Material & Termine“.

1. Sie wählen auf der Angebotsseite ein Angebot.
2. In der Kasse geben Sie Name, E-Mail und Website an, auf Wunsch auch Ihre Programm- oder Ticketseite. Sie bestätigen, dass Sie als Einrichtung, Unternehmen oder Selbstständige(r) bestellen.
3. Sie bezahlen per PayPal.
4. Sie bekommen eine Willkommensmail. Die Redaktion prüft Ihre Angaben und schaltet Sie frei.
5. Danach arbeiten Sie in Ihrem Bereich „Material & Termine“.

Nicht für die Buchung. Benutzername und Passwort fragt die Kasse nicht ab, Ihr Konto entsteht im Hintergrund mit Ihrer E-Mail-Adresse. Wenn Sie sich später anmelden möchten, legen Sie über „Passwort vergessen“ ein eigenes Passwort fest.

Über PayPal. Die Monatsangebote laufen als PayPal-Abonnement und werden jeden Monat abgebucht. Der Einzelbeitrag ist eine einmalige Zahlung.

Ja. Nach jeder Zahlung erhalten Sie einen Beleg per E-Mail. Alle Bestellungen finden Sie in Ihrem Konto. Die Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer.

Jederzeit mit einem Klick unter „Mein Konto“. Es gibt keine Mindestlaufzeit. Der Einzelbeitrag ist eine einmalige Zahlung ohne Abonnement, dort gibt es nichts zu kündigen.

Endet Ihr Angebot, geht Ihre eigene Magazinseite offline. Buchen Sie später wieder, ist sie wieder da.

Ja. Buchen Sie einfach das andere Angebot. Es ersetzt das bisherige.

Ja. Jeder gekaufte Einzelbeitrag schaltet genau einen Beitrag frei, und Sie können ihn beliebig oft buchen. Zuerst wird das Kontingent Ihres Monatsangebots genutzt, danach der Einzelbeitrag. Ein bezahlter Einzelbeitrag geht also nicht verloren.

Ist Ihr Kontingent aufgebraucht, finden Sie in „Material & Termine“ den Link „Weiteren Einzelbeitrag buchen“.

Schlägt eine Abbuchung fehl, pausiert die automatische Beitragsplanung für Sie, bis die Zahlung wieder läuft. Den Stand sehen Sie in Ihrem Konto. Nach einer erfolgreichen Zahlung geht es von selbst weiter.

Ihr persönlicher Bereich nach der Freischaltung. Dort können Sie:

• Beiträge beauftragen und Hinweise mitgeben
• Material hochladen
• Termine melden
• Vorschauen ansehen, freigeben oder Änderungen wünschen
• den Stand Ihrer Aufträge und Ihres Kontingents sehen

Den Link dorthin finden Sie in der Willkommensmail und in Ihrem Konto.

Bei Präsenz nichts, wir recherchieren auf Ihrer Website. Bei Feuilleton, Salon und dem Einzelbeitrag können Sie Texte, Bilder und Materialien hochladen. Das macht die Beiträge genauer und persönlicher.

Möglich sind PDF, Word, ODT, Textdateien und Bilder, bis zu drei Dateien je Auftrag mit je höchstens 10 MB.

Bei Präsenz prüft das System Ihre Website einmal am Tag auf Neues. Hat sich etwas geändert und ist in diesem Monat noch ein Beitrag frei, entsteht daraus ein Auftrag.

Gelesen werden nur die Adressen, die Sie angegeben haben, und Unterseiten derselben Website. Höchstens vier Seiten je Auftrag, Sperren in der robots.txt werden beachtet. Gespeichert wird nur der Text.

Den ersten Entwurf schreibt der KI-Redakteur von ARTROOM, auf Grundlage Ihrer Website, Ihres Materials und Ihrer Hinweise. Dazu gelten feste Regeln: Er weiß, dass es ein bezahlter Beitrag ist, schreibt ohne Urteil, erfindet nichts und wiederholt keine Themen, über die schon geschrieben wurde.

Danach prüft die Redaktion den Entwurf. Erst dann bekommen Sie ihn zur Freigabe. Veröffentlicht wird er immer von einem Menschen.

Porträt, Vorschau, Bericht und Hintergrund. Kritik, Essay und Kommentar sind nicht wählbar, denn Meinung ist nicht käuflich.

Ja, beim Beauftragen in einem Feld für Hinweise, zum Beispiel worauf der Schwerpunkt liegen soll. Ihre Hinweise gehen als Material an den KI-Redakteur, nicht als Anweisung. Ton, Länge und Ressort bestimmt die Redaktion.

So viele, wie Ihr Angebot im Monat vorsieht: einen bei Präsenz, zwei bei Feuilleton, vier bei Salon. Beim Einzelbeitrag ist es genau einer je Kauf.

Termine zählen nie gegen das Kontingent. Lehnt die Redaktion einen Auftrag ab, bekommen Sie den Beitrag in Ihrem Kontingent zurück.

Der Entwurf entsteht meist kurz nach dem Auftrag. Danach prüft die Redaktion ihn und schickt Ihnen die Vorschau. Veröffentlicht wird, sobald Sie freigegeben haben. Einen festen Termin sagen wir nicht zu, weil jeder Beitrag von Menschen geprüft wird.

Ja. Die Redaktion schickt Ihnen die Vorschau, Sie finden sie in „Material & Termine“. Dort geben Sie frei oder wünschen Änderungen.

Ohne Ihre Freigabe lässt sich der Beitrag nicht veröffentlichen. Das ist technisch gesperrt, nicht nur vereinbart.

Wünschen Sie in der Vorschau Änderungen und beschreiben Sie kurz, was nicht stimmt. Die Redaktion überarbeitet den Beitrag und schickt Ihnen eine neue Vorschau.

Fakten korrigieren wir selbstverständlich. Werbliche Formulierungen und Wertungen übernehmen wir nicht, denn Partnerbeiträge bleiben sachlich.

Die Redaktion, im passenden Ressort. Sie bekommen danach eine E-Mail mit dem Link zu Ihrem Beitrag.

Ja, wenn ein Thema nicht zu den Regeln des Magazins passt. Sie werden dann per E-Mail informiert, und der Beitrag geht in Ihr Kontingent zurück.

• Willkommen, mit Ihrem Angebot, dem Ablauf und dem Link zu Ihrem Bereich
• Auftrag eingegangen, mit dem Stand Ihres Kontingents
• Vorschau zur Freigabe
• Veröffentlicht, mit dem Link zum Beitrag
• Abgelehnt, falls ein Auftrag nicht passt

Dazu kommen die Belege zu Ihren Zahlungen.

Mit Ihrem ersten veröffentlichten Beitrag entsteht automatisch eine eigene Seite im Magazin. Sie zeigt alle Ihre Beiträge und Ihre kommenden Termine und ist als Anzeige gekennzeichnet.

Die Seite gehört zu den Monatsangeboten. Endet Ihr Angebot, geht sie offline. Buchen Sie wieder, ist sie zurück.

Sie melden sie in „Material & Termine“ mit Art, Titel, Ort, Stadt, Beginn und Ende. Mögliche Arten sind Ausstellung, Premiere, Filmstart, Festival, Konzert, Buch und Preis.

Beiträge zu Ihren Projekten bekommen den passenden Termin. Damit stehen sie in „Jetzt zu sehen“ auf der Titelseite. Welche Termine erscheinen, entscheidet die Redaktion.

Laufende und bald beginnende Termine, mit Hinweisen wie „Heute“, „Morgen“, „In 4 Tagen“, „Läuft“, „Im Kino“ oder „Letzte Chance“. Beendete Termine verschwinden von selbst. Termine, die bald enden oder bald beginnen, rücken auf der Titelseite nach oben.

Steht in einem Artikel ein Termin, zeigt der Artikel ihn zusätzlich im Kasten „Auf einen Blick“.

Nein. Termine melden Sie unabhängig von der Zahl Ihrer Beiträge.

Nur Bilder, für die Sie die Rechte haben. Beim Hochladen bestätigen Sie das und nennen den Bildnachweis. Er steht sichtbar unter dem Bild.

Werke und Pressebilder werden nie beschnitten, sie erscheinen vollständig.

Dann kann die Redaktion ein Bild erzeugen lassen: als Illustration, Collage, abstraktes oder fotografisches Motiv. Dafür gelten feste Regeln. Es werden keine echten Kunstwerke, Bühnenbilder, Filmstills oder Cover nachgebildet und keine Künstlerstile nachgeahmt. Fotografisch wirkende KI-Bilder tragen den Hinweis „KI-Bild“.

Weil bezahlte Veröffentlichungen gekennzeichnet sein müssen. Auf der Titelseite steht es in der Rubrikzeile, zum Beispiel „ANZEIGE · KUNST“. Im Artikel steht unter dem Titel „Anzeige · In Zusammenarbeit mit …“ mit Ihrem Namen.

Weichere Begriffe wie „Gastbeitrag“ genügen rechtlich nicht. Die klare Kennzeichnung schafft Vertrauen, bei Leserinnen und Lesern wie bei Ihnen.

Hochgeladene Dateien liegen in einem geschützten Ordner auf dem Server des Magazins. Abrufen kann sie nur die Redaktion über die Verwaltung. Von Ihrer Website wird nur der Text gespeichert.

Auf Wunsch löschen wir Ihre Daten. Dabei werden Ihr Partnerkonto, Ihre Aufträge und Ihre hochgeladenen Dateien entfernt. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Im passenden Ressort, auf Ihrer eigenen Magazinseite, in der Suche und, je nach Gewichtung durch Redaktion und Aktualität, auf der Titelseite. Leserinnen und Leser können ihn über die Teilen-Knöpfe weitergeben.

Einen bestimmten Platz auf der Titelseite sagen wir nicht zu.

Ja. Veröffentlichte Artikel werden automatisch ins Englische übersetzt und erscheinen in der englischen Ausgabe unter /en/. Partnerbeiträge tragen dort „Advertisement · In cooperation with …“, und unter jedem englischen Artikel steht, dass er mit Hilfe von KI aus dem Deutschen übersetzt ist.

Ja, mit „Frag den Artikel“, wenn die Funktion im Magazin eingeschaltet ist. Die KI antwortet nur aus Ihrem Beitrag und seinen Angaben, nennt Termine und Fakten ausschließlich daraus und gibt kein eigenes Urteil ab. Auf Wunsch liest eine KI-Stimme den Beitrag vor. Das gibt es nur auf Deutsch.

Ihr eigenes digitales Medium auf Ihrer eigenen Website, gebaut mit demselben System wie ARTROOM. Das kann ein Nachrichtenportal sein, ein Fachmagazin, eine Kulturplattform, ein Stadt- oder Regionalmagazin oder ein redaktioneller Unternehmensauftritt.

Sie bestimmen Themen, redaktionelle Linie und Freigabe. Das System übernimmt Recherche, Entwürfe, Vorprüfung, Bilder, Leserfunktionen und die Darstellung als Magazin.

• Städte, Gemeinden, Regionen und Tourismus: Leben, Kultur und Veranstaltungen vor Ort sichtbar machen
• Museen und Kulturhäuser: Ausstellungen, Programme und Debatten erzählen
• Unternehmen und Marken: Innovationen, Menschen und Projekte statt nur Produkte
• Verbände und Institutionen: Wissen und Entwicklungen eines Fachgebiets bündeln
• Verlage und Medienhäuser: Nachrichtenangebote, Fachmagazine, Themenportale

Entscheidend ist nicht die Größe der Organisation, sondern dass sie etwas zu erzählen hat.

Eine Website zeigt, wer Sie sind. Ein Portal erzählt laufend, was geschieht. Dafür bringt es eine vollständige Redaktion mit: einen KI-Redakteur mit Vorprüfung, Rollen und Freigaberegeln, eine Titelseite mit Ressorts und Terminen, Leserfunktionen zum Fragen, Hören und Sprechen, eine englische Ausgabe und Anbindungen an soziale Netzwerke.

Ihre bisherige Website kann bleiben. Das Portal kann sie aber auch ersetzen, denn feste Seiten wie Impressum, Angebote oder „Über uns“ pflegen Sie im selben System.

Ja. NEWSROOM ist die Ausgabe für Nachrichten mit Titelseite, Ticker und Ressorts. ARTROOM ist die Ausgabe für Kunst und Kultur mit acht Kulturressorts, eigenen Formaten wie Vorschau, Kritik und Porträt sowie Terminen in „Jetzt zu sehen“. Beide beruhen auf derselben, geprüften Grundlage.

Name und Unterzeile des Magazins, die Ressorts und für jedes Ressort Ton und Haltung stellen Sie selbst in den Einstellungen ein. Die Gestaltung, also Farben, Schriften und Wortmarke, richten wir bei der Einrichtung gemeinsam mit Ihnen ein.

Ihnen. Alle Artikel sind normale WordPress-Beiträge in Ihrer eigenen Datenbank, Bilder liegen in Ihrer Mediathek. Auch wenn Sie ein Modul entfernen, bleiben Beiträge, Bilder und Seiten erhalten.

Im Redaktionsportal, einer eigenen Arbeitsoberfläche im Magazin-Design. Dafür ist kein WordPress-Wissen nötig. Die Begriffe sind verständlich, Technik- und Anbieternamen erscheinen nicht, und das Portal funktioniert auch auf dem Handy.

• Redakteur: beauftragt den KI-Redakteur, schreibt und bearbeitet eigene Beiträge und veröffentlicht unkritische Texte
• Prüfer: prüft und bearbeitet auch Beiträge anderer
• Chefredaktion: darf alles, auch Texte mit hohem Rechtsrisiko freigeben, Einstellungen ändern und die Kosten einsehen

Immer ein Mensch. Wer einen geprüften KI-Text veröffentlicht, bestätigt das, und das System hält fest, wer es war. Ändert jemand später einen veröffentlichten KI-Artikel, gilt dieselbe Freigabe wie beim ersten Mal, und jede bestätigte Änderung wird protokolliert.

Aus einem Thema, auf Wunsch mit Ihrem Material, schreibt er in einem einzigen Arbeitsgang einen vollständigen Artikel. Dazu gehören:

• Text, Vorspann und Teaser
• Titel für Aufmacher und Kachel
• „Das Wichtigste in Kürze“ und Vorschläge für Leserfragen
• Schlagworte, ein Bildmotiv und ein Vorschlag zur Gewichtung
• bei Kulturthemen das Format und, falls es einen gibt, den Termin
• eine Vorprüfung mit Ampel, Rechtsrisiko und Prüfbericht

Das Ergebnis ist ein Entwurf. Ob er erscheint, entscheiden Menschen.

Sie wählen je Auftrag eine Sorgfaltsstufe: Kompakt für kurze Meldungen, Standard für die meisten Artikel und Premium für anspruchsvolle Themen, mit wählbarer Denktiefe. Die Stufe bestimmt Qualität und Kosten. Was ein Artikel gekostet hat, steht danach am Auftrag.

Wenn Sie es wollen. Webrecherche und die Suche im eigenen Redaktionsarchiv lassen sich je Auftrag zuschalten. Die Belege stehen im Prüfbericht für die Redaktion.

Ja: eingefügten Text und bis zu drei Dateien, zum Beispiel PDF, Word, ODT, Text oder HTML. Der KI-Redakteur übernimmt keine Sätze wörtlich. Pressemitteilungen ordnet er dem Absender zu und prüft sie mit der Webrecherche gegen.

In der Kulturausgabe: Meldung, Bericht, Vorschau, Kritik, Porträt, Hintergrund, Essay und Kommentar, jeweils mit eigenen Schreibregeln. Für Kultur gelten außerdem feste Regeln: keine vorgetäuschte eigene Anschauung, keine Spoiler, keine Liedtexte, Buchzitate höchstens ein Satz, Kunstmarktzahlen nur mit Beleg.

In der Nachrichtenausgabe wählen Sie den Umfang: Meldung, Bericht, Hintergrund oder Reportage.

Für jedes Ressort beschreiben Sie in einem Absatz Ton und Haltung. Diese Vorgabe geht bei jedem Artikel des Ressorts mit, für die Standardressorts gibt es schon gute Voreinstellungen.

Ja, mit der KI-Hilfe: kürzer, neutraler, verständlicher, neue Überschriften, fehlende Zeitungsangaben ergänzen oder nach eigener Anweisung. Die KI bringt dabei keine neuen Fakten ein. Das Ergebnis ist immer ein Vorschlag im Editor, übernommen wird es erst beim Speichern, mit allen Prüf- und Freigaberegeln.

Nur wenn Sie es für einen Auftrag ausdrücklich wählen, und nur unter strengen Bedingungen: grüne Ampel, niedriges Rechtsrisiko und mindestens zwei unabhängige Quellen. Kritik, Essay und Kommentar werden nie automatisch veröffentlicht. Trifft eine Bedingung nicht zu, bleibt der Artikel ein Entwurf.

Jeder KI-Artikel kommt mit einer Vorprüfung: Die Ampel bewertet Fakten und Belege (Grün, Gelb, Rot), das Rechtsrisiko schätzt etwa Persönlichkeitsrechte und Urheberrecht ein (niedrig, mittel, hoch). Fehlt der Prüfbericht, gilt der Text als Rot mit hohem Risiko.

• Grün und niedrig: alle mit Veröffentlichungsrecht dürfen veröffentlichen
• Gelb oder mittel: nur mit ausdrücklicher Bestätigung „redaktionell und rechtlich geprüft“
• Rot oder hoch: nur die Chefredaktion, mit Bestätigung

Ja. Auch über die WordPress-Verwaltung, die Schnellbearbeitung oder die Programmierschnittstelle kann nur die Chefredaktion einen KI-Artikel mit mittlerem oder hohem Rechtsrisiko veröffentlichen. Bei allen anderen landet er bei „Zur Prüfung“. Den Text eines veröffentlichten KI-Artikels kann dort ebenfalls nur die Chefredaktion ändern.

Der KI-Redakteur arbeitet mit Recherche und Material, belegt im Prüfbericht und markiert Unsicherheiten in der Ampel. Die KI-Hilfe bringt keine neuen Fakten ein. Die Leser-KI antwortet nur aus dem jeweiligen Artikel. Die letzte Prüfung macht immer die Redaktion.

Mit dem Themenscout. Er durchsucht die Quellen, die Sie festlegen, nach Ihren Beobachtungsaufträgen, zum Beispiel Eröffnungen, Premieren, Preise, Personalien oder Kulturpolitik. Er schlägt Themen vor, jeweils mit einem passenden Format, und kann einmal täglich automatisch laufen.

Für Kultur sind 21 Quellen vorbelegt, darunter Feuilletons, Fachmedien und Kulturinstitutionen.

Sie wählen aus. „Mit dem KI-Redakteur schreiben“ macht aus einem Vorschlag einen Auftrag, „Alle Themen übernehmen“ legt bis zu zehn Entwürfe auf einmal an. Der Themenscout veröffentlicht nie etwas selbst.

Aus Ihrer Mediathek, etwa eigene Fotos oder Pressebilder mit Bildnachweis, oder die KI erzeugt sie. Zur Wahl stehen die Stile Fotografisch, Illustration, Collage und Abstrakt. Sie beschreiben die Bildidee, legen Feinheiten wie Ausschnitt, Licht und Stimmung fest und können ein erzeugtes Bild auch abwandeln.

Keine erkennbaren realen Personen, keine Schrift und keine Logos, nichts, was wie ein echtes Pressefoto aussieht. In der Kulturausgabe werden keine echten Werke nachgebildet und keine Künstlerstile nachgeahmt.

Fotografisch wirkende KI-Bilder tragen den Hinweis „KI-Bild“. Bei veröffentlichten Artikeln ist ein neues Bild zuerst ein Vorschlag und erscheint erst, wenn die Redaktion es übernimmt.

Wie ein Magazin: eine Titelseite mit Titelgeschichte und festen Plätzen, Ressort-, Themen-, Such- und Listenseiten und Artikelseiten mit „Das Wichtigste in Kürze“, Bildern zum Vergrößern und dem Kasten „Fragen?“. Alles ist für Handy, Tablet und Bildschirm gestaltet. Die Schriften liegen auf Ihrem eigenen Server, Teilen-Knöpfe kommen ohne fremde Skripte aus.

Das können Sie selbst entscheiden. Die Titelseite ordnet Beiträge automatisch nach Gewichtung und Aktualität, in der Kulturausgabe auch nach Terminen. Oder die Chefredaktion plant die Titelseite in der Blattplanung von Hand und stellt sie live.

Ja. Das Magazin erscheint auf jeder Seite, die den passenden Baustein enthält. Enthält die Seite nur diesen Baustein, zeigt sie das Magazin in voller Breite mit eigenem Kopf und Fuß, auf Wunsch abschaltbar.

Unter jedem Artikel können Leserinnen und Leser Fragen eintippen. Die KI antwortet nur aus dem veröffentlichten Artikel und seinen Angaben. Fachbegriffe darf sie allgemein erklären. Ein eigenes Urteil gibt sie nicht ab, und sie verrät keine Wendungen in Film oder Buch. Die Fragen werden nicht gespeichert.

Ein Gespräch mit einer KI-Stimme über den Artikel. Sie begrüßt, beantwortet Fragen, liest den Artikel auf Wunsch wörtlich vor und lässt sich jederzeit unterbrechen. Schweigen beide länger als eingestellt (Voreinstellung 15 Sekunden), endet das Gespräch, beim Vorlesen bleibt es offen. Eine Höchstdauer begrenzt jedes Gespräch, voreingestellt sind 5 Minuten. Drei deutsche Stimmen stehen zur Wahl.

Eine Hördatei je Artikel, gesprochen von einer natürlichen Stimme. Die Redaktion lässt sie auf Knopfdruck einmal erzeugen, danach hören alle sie kostenlos. Ändert sich der Text, wird die alte Hördatei nicht mehr angeboten.

Fragen und Gespräche sind je Besucher und Stunde begrenzt, voreingestellt sind 20 Fragen und 6 Gespräche. Dazu kommt ein Tageskontingent für alle zusammen. Die angemeldete Redaktion testet ohne Stundengrenze, zählt aber zum Tageskontingent. Alle Werte stellen Sie selbst ein.

Weil Inhalte so für mehr Menschen zugänglich werden: für alle, die lieber hören als lesen, für Menschen mit Leseschwierigkeiten und für alle, die nachfragen wollen, statt zu suchen. Aus einer Publikation wird ein Raum, in dem man mit Ihren Themen ins Gespräch kommt.

• Editorial: Leitartikel mit Gesicht, von einem Menschen oder einer gekennzeichneten KI-Persona
• Seiten: Impressum, Rechtstexte, Info- und Angebotsseiten, Menüs und Fragen-Seiten wie diese
• Partner: Angebote für Künstler, Einrichtungen oder Unternehmen mit Bezahlung und automatischen Entwürfen
• Englische Ausgabe: automatische Übersetzung des Magazins
• Social: Artikel in sieben sozialen Netzwerken teilen

Jedes Modul lässt sich einzeln nutzen. Der Kern bleibt dabei unverändert, und ohne Modul liefert das Magazin dieselben Seiten wie vorher.

Es gibt der Redaktion ein Gesicht. Ein Kopf, etwa die Chefredaktion, schreibt in einem festen Rhythmus, wöchentlich, alle zwei Wochen oder monatlich, einen Leitartikel mit Bezug auf das, was im Magazin erschienen ist. Mit Porträt auf der Titelseite und im Artikel.

Ist der Kopf ein Mensch, bereitet die KI nur einen Entwurf vor. Veröffentlicht wird er nie automatisch. Lizenznehmer können den Kopf auch als klar gekennzeichnete KI-Persona führen. Dann erscheint ein Text automatisch nur bei grüner Ampel und niedrigem Risiko. Bezahlte Beiträge sind nie Material für das Editorial.

• Rechtstexte wie Impressum, Datenschutz und AGB: Sie schreibt nie eine KI, jede Änderung wird als Fassung gespeichert, und Impressum und Datenschutz lassen sich nicht versehentlich offline nehmen.
• Infoseiten aus sicheren Bausteinen, auf Wunsch mit einem Vorschlag der KI. Fertige Texte können Sie einfügen.
• Gruppen ordnen die Seiten in Spalten im Fuß, im Menü und auf Übersichtsseiten.
• Vorhandene Seiten anderer Plugins lassen sich verknüpfen, ohne sie zu verändern.
• Fragen-Seiten wie diese, mit Zielgruppen, Suche, Vorlesen und KI-Auskunft.

Es macht aus Ihrem Portal eine Einnahmequelle. Künstler, Einrichtungen oder Unternehmen buchen Monatsangebote oder Einzelbeiträge und bezahlen per PayPal. Der KI-Redakteur schreibt Entwürfe aus ihrer Website und ihrem Material, die Redaktion prüft, der Partner gibt frei. Bezahlte Beiträge sind als Anzeige gekennzeichnet, Urteile bleiben unverkäuflich.

Termine lassen sich kostenlos melden. Dezente Hinweise im Magazin führen zur Angebotsseite.

Jeder veröffentlichte Artikel wird automatisch übersetzt und erscheint unter /en/, meist innerhalb weniger Minuten, das Archiv folgt nach und nach. Leser wechseln mit DE | EN. Suchmaschinen finden die englischen Seiten über die passenden Sprachangaben und eine eigene Sitemap.

Sie wählen britische oder amerikanische Schreibweise, legen eigene Begriffe fest und setzen eine monatliche Kostenbremse, voreingestellt sind 25 US-Dollar für alle Übersetzungen eines Monats. Der deutsche Artikel bleibt immer unverändert.

Es teilt veröffentlichte Artikel in X, Threads, Bluesky, Facebook, LinkedIn, Telegram und Instagram, mit einem eigenen Text je Netzwerk, Link und Bild. Sie prüfen die Vorschläge, teilen sofort oder zu einem Zeitpunkt und sehen den Stand je Netzwerk.

Es gelten dieselben Freigaberegeln wie beim Veröffentlichen. Automatisch geteilt wird nur, was ein Mensch veröffentlicht hat. KI-Bilder tragen den Hinweis „KI-Bild“ dann fest im Bild.

Neben Lizenz und Hosting fallen Kosten für die KI-Dienste an, die Sie über Ihre eigenen Konten nutzen und nach Verbrauch bezahlen: OpenAI für Texte, Bilder und Leserfunktionen, fal.ai für Hördateien und Zernio für soziale Netzwerke. Für Beiträge in X verlangt X selbst eine Gebühr je Beitrag.

Schätzwerte nach den Preislisten der Dienste, Stand Oktober 2026:

• „Frag den Artikel“: ca. 0,1 US-Cent je schriftlicher Leserfrage
• „Sprechen & Vorlesen“: ca. 5 US-Cent je Gesprächsminute
• Englische Übersetzung: ca. 3 bis 5 US-Cent je Artikel in der Stufe Standard, ca. 0,3 US-Cent in der Stufe Kompakt
• Hördatei: ca. 8 US-Cent je 1.000 Zeichen Artikeltext, einmalig je Artikel

Was ein Artikel des KI-Redakteurs kostet, hängt von Sorgfaltsstufe, Länge und Recherche ab. Sie sehen es nach jedem Auftrag. Maßgeblich ist immer die Abrechnung der Dienste.

Mit der Kostenübersicht für die Chefredaktion. Sie zeigt je Monat die Gesamtkosten, getrennt nach Redaktion und Lesern, den Durchschnitt je Artikel und die letzten Vorgänge, in Euro. An jedem Artikel steht, was er gekostet hat, bis zu den einzelnen Rechenschritten.

Dazu kommen Grenzen je Besucher und Tag, die Kostenbremse der englischen Ausgabe und, als zusätzliche Sicherung, ein Monatslimit in Ihrem Konto beim KI-Dienst.

Das hängt vom Umfang ab: welche Ausgabe, welche Zusatzmodule, wie viel Einrichtung und Gestaltung. Schreiben Sie uns, wir machen Ihnen ein Angebot und weisen darin aus, was jeder Betrag umfasst.

• OpenAI (USA, als Auftragsverarbeiter): Aufträge und Material des KI-Redakteurs, Leserfragen und Gespräche
• fal.ai: Artikeltexte für Hördateien
• Zernio: Texte, Bilder und Links für soziale Netzwerke
• PayPal: Zahlungen im Partnermodul

Das gehört in Ihre Datenschutzerklärung. Wir empfehlen, sie vor dem Start anwaltlich prüfen zu lassen.

Bei „Frag den Artikel“ und im Gespräch nicht. Für die Kostenübersicht zählt nur die Summe, nicht der Inhalt. Bei der KI-Auskunft auf Infoseiten können Sie wählen, ob Fragen ohne Antwort ohne Angaben zur Person gesammelt werden, damit Sie die Seite ergänzen können.

Das Magazin selbst kommt ohne Werbe- und Analyse-Cookies aus, Schriften liegen auf Ihrem Server, Teilen-Knöpfe laden keine fremden Skripte. Die englische Ausgabe merkt sich die gewählte Sprache in einem funktionalen Cookie für ein Jahr. Kasse und Konto des Partnermoduls brauchen die üblichen Anmelde-Cookies.

Fotografisch wirkende KI-Bilder tragen „KI-Bild“, übersetzte Artikel einen Hinweis auf die KI-Übersetzung, eine KI-Persona im Editorial ist klar als KI erkennbar, und die Leser-KI sagt, dass sie eine KI ist. Für jeden veröffentlichten Text steht ein Mensch ein.

Mit dem Modul „Seiten“: als Rechtstexte, die nie eine KI schreibt. Für das Impressum gibt es ein Gerüst mit Platzhaltern, und solange ein Platzhalter im Text steht, lässt sich die Seite nicht veröffentlichen. Den Inhalt sollte Ihr Anwalt bestätigen.

Eine WordPress-Website (ab Version 6.4, PHP ab 8.0) bei einem Hoster Ihrer Wahl und ein eigenes Konto beim KI-Dienst. Für Hördateien, soziale Netzwerke und Bezahlung kommen die jeweiligen Konten dazu. Empfehlenswert ist ein echter Zeitplan-Aufruf (Cronjob) beim Hoster.

Gemeinsam: Wir klären Ausrichtung, Ressorts und Gestaltung, richten Rollen, Schlüssel und Module ein und testen alles zuerst auf einer Testinstanz mit Datensicherung. Erst dann geht das Portal live.

Als nummerierte Versionen. Jede Version beschreibt, was sich ändert, und lässt sich zurücknehmen, indem man die vorige einspielt. Beiträge, Bilder und Einstellungen bleiben dabei erhalten. Zusatzmodule docken an feste Stellen an: Ohne Modul liefert das Magazin dieselben Seiten wie vorher, das prüfen wir bei jeder Version.

Redaktion, KI-Redakteur, Leser-KI und Stimme arbeiten auf Deutsch. Mit dem Modul „Englische Ausgabe“ erscheint das Magazin zusätzlich auf Englisch. Fragen und Gespräche mit der KI gibt es nur auf Deutsch.